This building is a hybrid of traditional and modern architectural styles.

hybrid 来自拉丁语 hybrida（混血儿），在英语中表示"混合体"或"杂交品种"。这个词常用来描述由不同元素组合而成的事物，在建筑领域指"融合了多种风格的建筑"。