这盘炒辣椒散发出刺鼻的辛辣气味，让我直打喷嚏。

The stir-fried peppers smell pungent strong, making me sneeze.

pungent 是形容词，由拉丁词根 pung-（意为"刺、戳"）加上形容词后缀 -ent 构成，字面意思是"像被刺到一样的"，用来形容气味或味道"强烈刺激的、辛辣的"。 strong 在这里是形容词，表示"强烈的、浓烈的"，用来修饰气味或味道的强度。