Knowing I hate rain, he said with irony, 'What a beautiful day it is today!'

irony 是名词，指"讽刺、反语"，表示说出来的话与实际情况相反，通常带有幽默或挖苦的意味。这里说话人明明知道对方讨厌下雨，却故意说"天气好"，就是典型的反语表达。