The designer confirmed all pages were finalized and the document is now camera-ready for printing.

camera-ready 是一个复合形容词，由 camera（照相机）和 ready（准备好的）组成。在印刷行业中，这个词组特指"可以直接拍照制版的"，即文档已经完成所有排版和校对工作，可以直接用于印刷制作，不需要再进行任何修改或调整。