The son attended the award ceremony vicariously for his sick father.

vicariously 是副词，由形容词 vicarious 加后缀 -ly 构成。vicarious 来自拉丁语 vicarius，意思是"替代的、代理的"。vicariously 表示"通过替代他人的方式"，即"间接地、替代性地"。在这里指儿子代替父亲出席颁奖典礼。