尽管他住得起更好的酒店,却选择在贫民区凑合过夜。
Although he could afford better hotels, he chose to slum in the poor neighborhood for the night.
▼点击显示答案
slum英 /slʌm/|美 /slʌm/
解释
slum 在这里用作动词,原为名词指"贫民窟、贫民区"。动词化后表示"在简陋环境中凑合过夜"的意思,带有临时将就的含义。这种名词转动词的用法在英语中较为常见,通过词性转换赋予原名词新的动作含义。
Although he could afford better hotels, he chose to slum in the poor neighborhood for the night.
slum 在这里用作动词,原为名词指"贫民窟、贫民区"。动词化后表示"在简陋环境中凑合过夜"的意思,带有临时将就的含义。这种名词转动词的用法在英语中较为常见,通过词性转换赋予原名词新的动作含义。