When my Muslim friend greets me with 'Assalamu alaikum', I smile and reply 'walaikum'.

walaikum 是阿拉伯语短语 "walaikum assalam" 的简略形式，由 walaikum（意为"也给你"）和 assalam（意为"平安"）组成。完整的短语意思是"愿平安也降临于你"，这是对穆斯林问候语"Assalamu alaikum"（愿平安降临于你）的标准回应。