The young scientist was crowned with the Nobel Prize for his groundbreaking discovery.

crowned 是动词 crown 的过去分词形式，在句中表示被动。crown 本义是"加冕、戴上王冠"，引申为"授予最高荣誉"。这里用被动语态表示"被授予最高荣誉"的意思。