那块刻着神秘符号的古老石碑有种符文般的神秘感。

The ancient stone tablet with mysterious symbols has a runic quality.

runic 是形容词，由名词 rune（符文）加上形容词后缀 -ic 构成。rune 指古代北欧民族使用的神秘字母符号，被认为具有魔力。runic 表示"符文的"或"具有符文特征的"，形容事物带有古老神秘符号的特质。