他们之间的亲密关系源于多年的深厚友谊。

The consanguinity between them stems from years of deep friendship.

点击显示答案

The consanguinity between them stems from years of deep friendship.

consanguinity 由前缀 con-(表示"共同")和 sanguine("血液的")加上名词后缀 -ity 组成,字面意思是"共同的血液关系",引申为"血缘关系"或"亲密关系"。在句中指代"亲密关系"这种比喻用法。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习