她那不诚恳的道歉——配着颤抖的嘴唇和恰到好处的一滴眼泪——没能说服会议桌旁的任何人。

Her disingenuous apology—delivered with a quivering lip and a carefully timed tear—convinced no one sitting around the conference table.