我喜欢在餐厅点一份焦糖布丁,享受敲开糖壳的乐趣。
I love ordering crème brûlée at restaurants to enjoy cracking the caramelized sugar crust.
▼点击显示答案
crème brûlée英 /krɛm bruːˈleɪ/|美 /krɛm bruˈleɪ/
解释
crème brûlée 是法语借词,由两部分组成:
crème 意思是"奶油",指这道甜点的主要原料
brûlée 是动词 brûler(烧焦)的过去分词形式,意思是"被烤焦的"
整个词组字面意思是"被烤焦的奶油",指表面覆盖着一层焦糖的奶油布丁甜点,中文常译为"焦糖布丁"或"法式烤布蕾"。
I love ordering crème brûlée at restaurants to enjoy cracking the caramelized sugar crust.
crème brûlée 是法语借词,由两部分组成: crème 意思是"奶油",指这道甜点的主要原料 brûlée 是动词 brûler(烧焦)的过去分词形式,意思是"被烤焦的" 整个词组字面意思是"被烤焦的奶油",指表面覆盖着一层焦糖的奶油布丁甜点,中文常译为"焦糖布丁"或"法式烤布蕾"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习