他心中藏着无数未说出口的痛苦。
He carries untold suffering in his heart.
▼点击显示答案
untold英 /ʌnˈtəʊld/|美 /ʌnˈtoʊld/
解释
untold 是由前缀 un-（表示"未"或"不"）和动词 tell（讲述）的过去分词 told 组合而成，字面意思是"未被讲述的"。在这里引申为"无数的、难以言表的"，强调痛苦之多且无法用言语表达。
He carries untold suffering in his heart.
untold 是由前缀 un-（表示"未"或"不"）和动词 tell（讲述）的过去分词 told 组合而成，字面意思是"未被讲述的"。在这里引申为"无数的、难以言表的"，强调痛苦之多且无法用言语表达。