They called him a half-man because he was afraid to climb the tree.

half-man 是由 half（一半）和 man（人）组成的复合词，字面意思是"半个人"。 half 表示"一半"，用于构成复合词时表示"不完全的"或"部分的"。 man 指"人、男人"，在这里泛指"人"。 half-man 在这里用作贬义，暗指某人缺乏勇气或男子气概，不够完整。