桌上的菜太多了，我们根本吃不完。
There were so many dishes on the table that we couldn't finish them all.
▼点击显示答案
so英 /səʊ/|美 /soʊ/
many英 /ˈmeni/|美 /ˈmɛni/
解释
so 作为强化副词修饰数量词 many，强调数量之多令人惊讶或感叹。so many 常后接 that 从句说明由此产生的结果。
There were so many dishes on the table that we couldn't finish them all.
so 作为强化副词修饰数量词 many，强调数量之多令人惊讶或感叹。so many 常后接 that 从句说明由此产生的结果。