他的回应带有细微差别，而不是过于简单化。

His response is ___nuanced rather than simplistic.

她的回答非常微妙，需要考虑多种因素才能完全理解。

Her response was very ___nuanced, requiring careful consideration of multiple factors.

他对这个问题的理解非常细致入微。

He has a ___nuanced understanding of the issue.