The remake turned out to be a clumsy parody of the original film.

parody 是名词，来自希腊语 parōidia（"模仿歌曲"），由 para-（"旁边"）和 ōidē（"歌曲"）组成。在现代英语中指"滑稽模仿作品"，特指通过夸张手法模仿原作以达到幽默或讽刺效果的作品。