她厌倦了资产阶级对物质财产的痴迷。

She was tired of the bourgeois obsession with material possessions.

bourgeois 源自法语，指"资产阶级的"或"中产阶级的"。这个词常带有贬义色彩，暗指过分追求物质财富和社会地位的生活方式。在马克思主义理论中，bourgeois特指占有生产资料的资本家阶级。