船舱里的钢制隔舱壁确保了水不会蔓延到其他区域。

The steel bulkheads in the ship's hull prevent water from spreading to other compartments.

点击显示答案

The steel bulkheads in the ship's hull prevent water from spreading to other compartments.

bulkheads 是由 bulk(大量、体积)和 head(头部、前端)组成的复合名词,字面意思是"大量物体的前端分隔结构"。 在船舶术语中,bulkheads 特指船体内用于分隔不同舱室的垂直隔板,起到防水、防火和增强船体结构强度的作用,中文通常译为"隔舱壁"或"防水壁"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习