The baby wore a candy-striped onesie that looked like a giant peppermint stick.

candy-striped 是由 candy（糖果）和 striped（有条纹的）组成的复合形容词。candy 指"糖果"，striped 是 stripe（条纹）的形容词形式，表示"有条纹的"。 candy-striped 特指"红白相间的条纹"，这种条纹样式常见于糖果包装（如棒棒糖）和医疗制服。