He tested positive for HIV but keeps it under control with medication.

HIV 是 Human Immunodeficiency Virus 的缩写，意思是"人类免疫缺陷病毒"，这种病毒会攻击人体免疫系统，导致免疫功能逐渐丧失。 under control 是一个固定短语，control 指"控制、管理"，under 表示"处于某种状态之下"，合起来表示"处于控制之中"或"得到控制"。