The spy's identity was well-disguised as an ordinary tourist.

well-disguised 是由副词 well（很好地）和动词 disguise（伪装）的过去分词 disguised 组成的复合形容词。disguise 的意思是"伪装、掩饰"，加上 -ed 变成过去分词后表示"被伪装的"。well 修饰 disguised，表示"伪装得很好的"。整个词表示"伪装得很好的"。