那个年轻演员只是制片人手中的工具。

那个年轻演员只是制片人手中的工具。

The young actor was merely a tool in the producer's hands.

点击显示答案

The young actor was merely a tool in the producer's hands.

tool 的本义是"工具",指用于完成特定工作的器具或设备。在这里用作比喻,表示"被他人利用的人"或"傀儡",强调演员被制片人操控和利用的状态。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习