这件首饰采用精美的金属丝工艺制作。
This jewelry is made with filigree metalwork.
▼点击显示答案
filigree英 /ˈfɪlɪɡriː/|美 /ˈfɪlɪɡri/
解释
filigree 是由拉丁语 filum(线)和 granum(颗粒)组合演变而来,指用细金属丝编织成精致图案的金属工艺技法,中文常译为"金银丝细工"或"金属丝工艺"。这种工艺通过将细金属丝弯曲、缠绕形成镂空花纹,常用于制作珠宝首饰。
This jewelry is made with filigree metalwork.
filigree 是由拉丁语 filum(线)和 granum(颗粒)组合演变而来,指用细金属丝编织成精致图案的金属工艺技法,中文常译为"金银丝细工"或"金属丝工艺"。这种工艺通过将细金属丝弯曲、缠绕形成镂空花纹,常用于制作珠宝首饰。