这个家庭因突如其来的噩耗而陷入悲痛。

The family was stricken with grief by the sudden bad news.

### 解释 stricken 是动词 strike 的过去分词形式，strike 本意是"打击、撞击"，在这里表示"被...所侵袭/困扰"。 stricken with grief 表示"被悲痛所侵袭"，即"陷入悲痛"的状态。