You need to present a state-issued passport when entering the country.

state-issued 是由 state（国家）和 issued（签发）组成的复合形容词。state 指"国家"，issued 是动词 issue（签发、发放）的过去分词形式，在这里表示被动含义。 state-issued 合起来表示"由国家签发的"，用来描述护照等官方文件的来源和权威性。