The rooms in this low-rent motel are in terrible condition, with moldy walls.

low-rent 是由形容词 low（低的）和名词 rent（租金）组成的复合形容词，中间用连字符连接。字面意思是"租金低的"，引申为"廉价的、低档的"。 motel 是 motor（汽车）和 hotel（酒店）的合成词，指"汽车旅馆"，通常价格较低，设施较简单。