他对朋友的无心之言感到委屈。

He felt aggrieved by his friend's careless remark.

aggrieved 是动词 aggrieve 的过去分词形式，aggrieve 由前缀 ag-（表示"加强"）和 grieve（"使悲伤"）组成，意思是"使感到委屈或不公"。aggrieved 表示"感到委屈的、愤愤不平的"。