我要是接了那份工作的话,本可以在国外生活的。
Had I taken the job offer, I could have lived abroad.
▼点击显示答案
had英 /hæd/|美 /hæd/
taken英 /ˈteɪkən/|美 /ˈteɪkən/
Could英 /kʊd/|美 /kʊd/
lived英 /lɪvd/|美 /lɪvd/|英 /laɪvd/|美 /laɪvd/
解释
Had I taken 是 If I had taken 的倒装形式;could have lived 中 could 表示过去本可以做到的事,have lived 构成完成式。整句表达一个与过去事实相反的假设——说话人实际上没有接那份工作,因此没有在国外生活。
Had I taken the job offer, I could have lived abroad.
Had I taken 是 If I had taken 的倒装形式;could have lived 中 could 表示过去本可以做到的事,have lived 构成完成式。整句表达一个与过去事实相反的假设——说话人实际上没有接那份工作,因此没有在国外生活。