马尔库塞的著作对当代社会理论仍有重要影响。

___Marcuse's works continue to have a significant impact on contemporary social theory.

马尔库塞的理论对当代批判社会理论仍有重要影响。

___Marcuse's theories continue to influence contemporary critical social thought.