侦探们突袭了诈骗犯的藏身处，发现了大量伪造文件。

The detectives stormed the fraudster's lairs and discovered stacks of forged documents.

lairs 是 lair 的复数形式，lair 指"巢穴、藏身处"，常用来形容动物或罪犯的隐蔽住所。这个词带有贬义色彩，暗示该场所是进行不法活动的据点。