这篇关于中世纪炼金术的文章过于晦涩难懂，我几乎无法理解。

The article on medieval alchemy was too recondite for me to understand.

recondite 是形容词，由前缀 re-（表示"再次"或"加强"）和拉丁词根 conditus（"隐藏的"）组成，字面意思是"被深藏的"。引申为"深奥的、晦涩难懂的"，通常用来形容需要专业知识才能理解的学术内容或复杂概念。