他文章中的巧妙幽默总是让人忍俊不禁。

The clever drollery in his writing always makes people chuckle.

drollery 是由形容词 droll（古怪有趣的、滑稽的）加上名词后缀 -ery 构成的名词，表示"滑稽幽默的言行或风格"。drollery 特指那种机智巧妙、令人会心一笑的幽默方式。