她是个典型的工作变动狂,每六个月就换一次工作。
She's a habitual churner, switching jobs every six months.
▼点击显示答案
churner英 /ˈtʃɜːnə/|美 /ˈtʃərnər/
解释
### 解释
churner 是由动词 churn(搅动、翻腾)加上名词后缀 -er 构成的名词,表示"频繁搅动/变动的人或事物"。在职场语境中,habitual churner 特指"频繁跳槽的人"。
### 说明
通过拆解动词加-er后缀的构词法,说明这个职场俚语的形成逻辑。后缀-er表示"执行该动作的人",结合churn的比喻义,生动体现了频繁更换工作的状态。
She's a habitual churner, switching jobs every six months.
### 解释 churner 是由动词 churn(搅动、翻腾)加上名词后缀 -er 构成的名词,表示"频繁搅动/变动的人或事物"。在职场语境中,habitual churner 特指"频繁跳槽的人"。 ### 说明 通过拆解动词加-er后缀的构词法,说明这个职场俚语的形成逻辑。后缀-er表示"执行该动作的人",结合churn的比喻义,生动体现了频繁更换工作的状态。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习