她在婚礼上穿得太抢眼，无意中抢了新娘的风头。

Her overly flashy dress at the wedding upstages the bride unintentionally.

upstages 是动词 upstage 的第三人称单数形式。upstage 由前缀 up-（表示"向上"）和 stage（舞台）组成，原指在舞台上抢戏（通过站到舞台后方高处吸引观众注意），引申为"抢风头、使黯然失色"的意思。