医生正在检查新生儿的健康状况。

The doctor is examining the health of the neonates.

neonates 是名词 neonate 的复数形式，由前缀 neo-（表示"新的"）和词根 -nate（来自拉丁语 natus，意为"出生"）组成，字面意思是"新出生的"，指"新生儿"，特指出生28天以内的婴儿。