这些旧文件太占地方了,我们干脆把它们都扔掉吧。
These old files are taking up too much space—let's just eighty-seven them all.
▼点击显示答案
eighty-seven英 /ˈeɪti ˈsɛvn/|美 /ˈeɪti ˈsɛvən/
解释
eighty-seven 在这里是一个俚语用法,源自美国英语。在专业领域(如餐饮业)中,87 常被用作"某物品已用完/不再供应"的代号,后来演变为"丢弃、扔掉"的俚语表达。这种数字代号在服务行业很常见,比如86表示"停止供应",87就是其延伸用法。
These old files are taking up too much space—let's just eighty-seven them all.
eighty-seven 在这里是一个俚语用法,源自美国英语。在专业领域(如餐饮业)中,87 常被用作"某物品已用完/不再供应"的代号,后来演变为"丢弃、扔掉"的俚语表达。这种数字代号在服务行业很常见,比如86表示"停止供应",87就是其延伸用法。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习