他的回答明确无误，没有任何怀疑的余地。

His answer was unequivocal, leaving no room for doubt.

unequivocal 是由前缀 un-（表示"不"）和 equivocal（模棱两可的）组成的形容词。equivocal 本身来自 equi-（相等）和 vocal（声音的），原意是"两种声音一样响"，引申为"模棱两可"的意思。加上否定前缀 un- 后，unequivocal 表示"毫不含糊的、明确无误的"。