医生开了一种温和的助眠药来帮助那位旅行者适应十二小时的时差。

The physician prescribed a mild soporific to help the traveler adjust to the twelve-hour time difference.