他的回答与问题毫不相关，显得格格不入。

His answer was completely incongruent with the question.

incongruent 是由前缀 in-（表示“不”）和形容词 congruent（一致的、相符的）组成的形容词。congruent 来自拉丁语 congruere（一致、符合）。incongruent 意思是“不一致的、不相符的、不协调的”。