Don't take the advertisement at face value, research the product's actual performance first.

face 的本义是"脸"，在这里引申为"表面"。 value 的意思是"价值"。 face value 是一个固定短语，字面意思是"表面价值"，引申为"表面意义"或"字面意思"，指不经过深入思考就接受事物的表面含义。