我要求全额退款,否则我将被迫将此事进一步追究。

我要求全额退款,否则我将被迫将此事进一步追究。

I demand a full refund or I will be forced to take this matter further.

点击显示答案

I demand a full refund or I will be forced to take this matter further.

matter 的本义是"事情、问题",这里指"此事、这件事"。 further 是 far 的比较级之一,作为副词表示"更远、进一步",用来强调程度或范围的加深。 take the matter further 是固定搭配,意思是"把事情进一步追究/继续处理下去",指把原本只是讨论或投诉的事情升级到更严肃或更深入的层面。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习