他的打油诗虽然押韵但缺乏深度。
His doggerel rhymes well but lacks depth.
▼点击显示答案
doggerel英 /ˈdɒɡərəl/|美 /ˈdɑɡərəl/
解释
doggerel 是由 dog(狗)和后缀 -erel(表示"小"或"劣质")组成的复合词,字面意思是"像狗一样低劣的诗"。这个词特指那些韵律整齐但内容浅薄、质量低劣的诗歌,中文常翻译为"打油诗"。
His doggerel rhymes well but lacks depth.
doggerel 是由 dog(狗)和后缀 -erel(表示"小"或"劣质")组成的复合词,字面意思是"像狗一样低劣的诗"。这个词特指那些韵律整齐但内容浅薄、质量低劣的诗歌,中文常翻译为"打油诗"。