This café hosts a music appreciation session every Wednesday afternoon for the oldies.

oldies 是名词 oldie 的复数形式。oldie 由形容词 old（老的、年长的）加上名词后缀 -ie 构成，是一种非正式用语，指"老年人"或"老歌/老电影等怀旧事物"。在这个句子中特指"老年人群体"。