我姨妈从不放过任何机会，总是在别人还没问起的时候就开始炫耀我表妹的最新奖项。

My aunt never passes up a chance to vaunt my cousin's latest prize before anyone has even asked about it.