委员会发布了修订后的章程正式文本。

The committee issued an official rescript of the revised bylaws.

rescript 是由前缀 re-（表示"再次"）和 script（"书写"）组成的复合词，字面意思是"重新书写的东西"。在法律或官方语境中特指"官方发布的正式书面文件"或"法令文本"。