她在获奖感言中表现得像个情感泛滥的人,眼泪和赞美之词止不住地往外涌。

She turned into such a gusher during her acceptance speech, with tears and praise flowing nonstop.

点击显示答案

She turned into such a gusher during her acceptance speech, with tears and praise flowing nonstop.

gusher 来自动词 gush(喷涌、滔滔不绝地说)加上名词后缀 -er,原指"喷油井",这里比喻"情感充沛、滔滔不绝表达的人"。gusher 在句中形象地描述了一个情绪激动、言语和泪水不断涌出的人。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习