这个决定是他自愿做出的,没有任何外部影响。

这个决定是他自愿做出的,没有任何外部影响。

The decision was made of his own accord, without any external influence.

点击显示答案

The decision was made of his own accord, without any external influence.

of 是介词,常用来引出所有格或所属关系。 own 是形容词,意思是"自己的",强调所属关系中的本人性。 accord 是名词,本义是"一致、和睦",引申为"意愿、意向"。 of your own accord 是一个固定短语,意思是"自愿地、主动地",表示行为是出于个人意愿而非被迫;其中 your 会随主语变化(如 his / her / my / their)。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习