这支篮球队签下了几位年轻有为的新秀。
The basketball team signed several young up-and-comers with great potential.
▼点击显示答案
up-and-comers英 /ˌʌp ənd ˈkʌməz/|美 /ˌʌp ənd ˈkʌmərz/
解释
up-and-comers 是一个复合名词,由三个部分构成:
1. up 表示"向上",指"进步、提升"
2. and 是连接词
3. comers 来自动词 come(来),这里指"新来的人"
整个短语的字面意思是"正在上升的新人",用来形容那些有潜力、正在崭露头角的年轻人才,可以翻译为"新秀"或"后起之秀"。
The basketball team signed several young up-and-comers with great potential.
up-and-comers 是一个复合名词,由三个部分构成: 1. up 表示"向上",指"进步、提升" 2. and 是连接词 3. comers 来自动词 come(来),这里指"新来的人" 整个短语的字面意思是"正在上升的新人",用来形容那些有潜力、正在崭露头角的年轻人才,可以翻译为"新秀"或"后起之秀"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习