魔术师用巧妙的手法而非真正的魔法迷惑了观众。

The magician amazed the audience with sleight rather than real magic.

sleight 来自古英语，原意是"灵巧、熟练"。在现代英语中常指"巧妙的手法"或"诡计"，特别是指魔术表演中快速而隐蔽的手部动作技巧。 sleight of hand 是一个固定短语，专指魔术师表演时使用的快速手法技巧，字面意思是"手的灵巧"，即"手法、戏法"。